American Horror Story Temporada 5 Cap 4 • Español Online

La recepción

El detective y hombre de familia John Lowe investiga una serie de asesinatos espantosos en Los Ángeles. Guiado por una misteriosa pista, llega al enigmático Hotel Cortez.

American Horror Story · S05E01

Toboganes y escaleras

El magnate de la moda Will Drake lleva la alta costura al Hotel Cortez. Por otro lado, un modelo llama la atención de la Condesa. Y John descubre información sobre el sádico primer propietario del hotel.

American Horror Story · S05E02

Mami

Alex llega al límite cuando Scarlett despierta recuerdos de Holden. Por otro lado, Donovan se convierte en objetivo de un peligroso rival de la Condesa.

American Horror Story · S05E03

Servicio de habitaciones

Alex utiliza un tratamiento no convencional para salvar a un paciente moribundo. Por otro lado, una pareja que odia Halloween pone a prueba los límites de Iris.

American Horror Story · S05E05

Habitación 33

Ramona y Donovan ponen en escena su plan de venganza. Liz Taylor encuentra el verdadero amor. Y al fin se conoce al residente de la Habitación 33.

American Horror Story · S05E06

Celuloide

¿Las renovaciones de Drake serán las que lleven a descubrir uno de los grandes secretos del hotel? Por otro lado, John sufre una evaluación psiquiátrica; y la condesa se entera el destino de su primer amor.

American Horror Story · S05E07

El asesino de los 10 mandamientos

John se acerca al asesino de los diez mandamientos, y el arreglo de Sally con March es revelado.

American Horror Story · S05E08

Ella quiere venganza

La condesa se reúne con su único y verdadero amor. Donovan y Ramona intentan vengarse de nuevo. Una decisión descuidada deja a Alex en un apuro.

American Horror Story · S05E09

Ella obtiene venganza

Alex le pide ayuda a John para contener un brote. Donovan se entera de las verdaderas intenciones de la condesa. Liz e Iris planean dejar el hotel para siempre.

American Horror Story · S05E10

Batalla real

Ramona obtiene vitalidad de una fuente inesperada. Sally usa su pasado para negociar su futuro. Y Scarlett se entera de la verdad sobre la aflicción de su familia.

American Horror Story · S05E11

Bienvenida

Iris y Liz supervisan una nueva era en el Cortez. John y Alex tienen dificultades para adaptarse a la vida fuera del hotel.

American Horror Story · S05E12